T. Emil Rivera-Thorsen

A distant lamp shines through uneven glass. The glass bends the rays, and instead of one flame on the wall, several appear — some brighter, some fainter. In much the same way, a massive galaxy bends the light of an exploded star. There was one explosion, but the images show four glowing points.

An orchestra of six distant galaxies should have played loudly, but the percussion section was missing. Astronomers pointed the James Webb Space Telescope at them, expecting to hear the sharp bursts thought to accompany star birth. Instead, they recorded only a steady hum. Each of these galaxies is so far away that its light has traveled for more than ten billion years.