En un líquido ultrafrío, donde los átomos se mueven como un todo, una impureza se rodea de una nube de perturbaciones: un polarón (término de Landau). Como un nadador en agua viscosa, experimenta frenado. Pero si se hace que la nube alterne atracción y repulsión, a alta frecuencia de conmutación el frenado da paso a la aceleración. La impureza alcanza una velocidad estable, adquiriendo movimiento propio: fue llamada actón (de la palabra «acción»).
Simulaciones por computadora mostraron que el movimiento del actón genera entropía (desorden) y expande la termodinámica cuántica hacia la materia activa. Para verificarlo, planean usar condensado de Bose-Einstein y trampas de luz, controlando la decoherencia cuántica —la pérdida de nitidez cuántica—. Sorprende que el actón no se mueva suavemente, sino a tirones, como si rebotara contra baches invisibles.
Los autores llamaron a la partícula «actón», subrayando que incluso en la borrosidad cuántica es capaz de un movimiento dirigido.
Esto recuerda al océano «vivo» de la novela «Solaris» de Stanisław Lem, pero compuesto de átomos ultrafríos y con la memoria almacenada en las estelas.