Звезда-неудачник взбалтывает фосфиновый коктейль экспресс

Оригинал: "Observation of undepleted phosphine in the atmosphere of a low-temperature brown dwarf"
arXiv:2510.03916 · 2025-10-04 · CC BY 4.0 · 1 мин
Телескоп Джеймса Уэбба впервые надёжно зафиксировал фосфин в атмосфере холодного коричневого карлика — его оказалось в десять раз больше расчётного.

Коричневые карлики — «неудавшиеся звёзды», которые не смогли зажечь ядерную топку. Массивнее планет, но легче звёзд, они похожи на гигантские атмосферные миксеры: их недра горячи, а верхние слои относительно прохладны, и мощные потоки встряхивают эту смесь. С помощью спектрального анализа (разложения света на цвета) на телескопе Джеймса Уэбба учёные зафиксировали в Wolf 1130C фосфин. Этот газ, известный по Юпитеру, здесь оказался в концентрации в десять раз выше, чем видели раньше.

Обилие фосфина говорит о сильной конвекции: из раскалённых глубин газ взлетает вверх со скоростью сотен метров в секунду — быстрее любого земного урагана.

Любопытно, что на Земле этот газ пахнет гнилью, а космический «коктейль» перемешивается без запаха. Теперь астрономы могут использовать такие химические маркеры, чтобы чётче отделять экзопланеты-гиганты от коричневых карликов.

На Земле фосфин — спутник гниющих болот, а в космосе он рождается в недрах и выносится ураганами.

Учёные
Isaac NewtonJohn MichellRobert HookeChristian DopplerD. B. McLaughlinDidier Queloz
Понятия
коричневый карлик пустыня коричневых карликов тропосфера фосфор спектроскопия атмосфер планет азот водородная атмосфера диоксид серы сера атмосферы горячих юпитеров атмосферы экзопланет JWST кислород углекислый газ угарный газ