Фотография летящей пули: короткая выдержка — чёткое положение, но смазанная скорость; длинная — резкая траектория, но размытое положение. В квантовом мире это не брак аппарата, а фундаментальный закон, открытый Вернером Гейзенбергом. Альберт Эйнштейн придумал уловку. Возьмём две частицы, рождённые в одном акте, словно два снимка на одном кадре. Если измерить скорость первой, вторая проявит ту же скорость. Если затем измерить положение второй, покажется, что оба параметра известны. Но в момент замера положения связь разрушается: информация о скорости исчезает, будто фотолаборатория засветила готовый отпечаток. Новые расчёты ставят точку: обмануть квантовую неопределённость нельзя.
Природа мудра: запретив одно, она открыла другое.
Хотя Эйнштейн до конца жизни сомневался в квантовой механике, его парадокс помог развить теорию квантовой запутанности, лежащую в основе квантовых компьютеров.