Пространство-время, словно тугая мембрана, дрожит: чёрная дыра, падающая в кротовую нору, возмущает его ткань сильнее всего. По ней бегут круги — гравитационные волны, и с предельной скоростью достигают земных детекторов LIGO.
Ближе к горловине, искривлённой тяготением норы, рябь нарастает по высоте и частоте. Но стоит дыре пересечь границу, как волны резко обрываются — точь-в‑точь камень провалился в воронку.
Такой сигнал невозможно спутать с обычным слиянием чёрных дыр. Его ищут, просеивая старые данные с помощью компьютерных моделей. Открытие станет доказательством кротовых нор — пока гипотетических тоннелей.
Горловина гипотетической кротовой норы настолько широка, что чёрная дыра пролетает в неё как горошина в ведро — почти не задевая стенок.
Мысль о том, что кротовую нору можно не только вообразить, но и «услышать», перекликается с фильмом «Интерстеллар», где Кип Торн консультировал сцену полёта сквозь тоннель.