Jorge Cuadra

Astronomers are monitoring X-ray flares from the vicinity of a black hole at the center of a galaxy. These flares repeat with a certain rhythm, like heartbeats. Normally, as a star approaches a black hole, the rhythm speeds up — just as a pulse quickens when running. But at the black hole 'Ansky,' the rhythm is slowing down.

At the very heart of the Milky Way, stars whirl around an invisible supermassive black hole. One of them, S301, completes an orbit in just 8.7 years. Its path is a highly squashed ellipse: sometimes it grazes the black hole, sometimes it shoots far away. At closest approach, the distance to the black hole is tiny by cosmic standards.