A. Traficante

In the dark clouds of interstellar gas where stars are born, matter gathers into dense knots — future cradles of stars. Astronomers measure distances between these knots from sky photographs, but a photograph is flat while the cloud is volumetric. Converting from plane to volume is not as simple as it seems.

In an oven, a huge loaf of bread is baking. Inside the dough, there is a tiny, hottest spot: that's where the future loaf begins to rise. A hot molecular core (a region the size of the Solar System, where gas is heated to hundreds of degrees and compressed to billions of times the density of ordinary clouds) works in much the same way.