A massive galaxy cluster acts as a giant lens. Its gravity warps the fabric of space, and the light of distant objects, bending around this curvature, is amplified and split into multiple images.
A lamp is hidden behind a large aquarium filled with water. You see not one light source but several reflections and refractions — the water bends the path of the rays.