الإطار النظري الذي يشرح كيف تنشأ الحقائق الدقيقة من الأنظمة الكمومية، متضمنًا أفكار بور وفون نيومان.نظرية القياس الكمومي هي فرع من الفيزياء يحاول تفسير كيف ولماذا يبدو النظام الكمومي، الذي يوجد في تراكب من الحالات، 'ينهار' إلى نتيجة واحدة محددة عند قياسه. تعالج هذه النظرية اللغز الأساسي في ميكانيكا الكم: الانتقال من السلوك الاحتمالي الشبيه بالموجات للأنظمة المجهرية إلى الواقع الحتمي الشبيه بالجسيمات الذي نلاحظه. تدمج النظرية أفكار نيلز بور، الذي أكد على دور جهاز القياس الكلاسيكي، وجون فون نيومان، الذي صاغ عملية القياس رياضيًا.
وُضعت الأسس في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين على يد بور وهايزنبرغ وفون نيومان. صاغ فون نيومان مشكلة القياس بشكل حاد في كتابه الصادر عام 1932 بعنوان 'الأسس الرياضية لميكانيكا الكم'. لاحقًا، في السبعينيات والثمانينيات، طور فويتشخ زوريك وآخرون نظرية الترابط البيئي (فك الترابط)، التي أوضحت دور البيئة.
الإطار القياسي، الذي طوره فون نيومان، يقسم العالم إلى النظام المُقاس وجهاز القياس. يؤدي التفاعل بينهما إلى تشابكهما، مما يؤدي إلى تراكب من الحالات المترابطة. ثم يُفترض 'الانهيار' كعملية غير وحدوية تختار نتيجة واحدة باحتمالية تعطى بقاعدة بورن. ومع ذلك، فإن الآلية الدقيقة للانهيار غير محددة. تُظهر المناهج الحديثة، مثل نظرية فك الترابط، أن البيئة تقيس النظام بشكل فعال، مما يكبت حدود التداخل ويجعل النظام يبدو كلاسيكيًا، لكنها لا تفسر الاختيار النهائي لنتيجة واحدة.
هذه النظرية أساسية للحوسبة الكمومية والتشفير الكمومي، حيث يعتمد قراءة الكيوبتات على القياس، وكذلك للقياسات الدقيقة في علم القياس الكمومي.
تأثير 'زينون الكمومي'، الذي تتنبأ به نظرية القياس، يُظهر أن المراقبة المستمرة لنظام كمومي يمكن أن تجمد تطوره، مما يمنعه فعليًا من التغير.
| U | متغير | First unitary matrix — unitary matrix |
| V | متغير | Second unitary matrix — unitary matrix |
| N | متغير | Dimension of the Hilbert space — بُعد |
| Tr | مؤثر | Sum of diagonal elements of a matrix — مؤثر الأثر |
| † | مؤثر | Conjugate transpose of a matrix — hermitian conjugate |
| | | | مؤثر | Magnitude of a complex number — قيمة مطلقة |
| S | متغير | von Neumann entropy — الإنتروبيا joule per kelvin |
| ρ | متغير | density matrix of the quantum state — مصفوفة الكثافة |
| tr | مؤثر | sums diagonal elements of a matrix — مؤثر الأثر |
| ln | مؤثر | takes the natural logarithm — لوغاريتم طبيعي |







