Nicholas Martis

The red dot in the James Webb Space Telescope image is the galaxy Bz5.3, whose light has traveled 12.5 billion years to reach us. It lies behind the Bullet Cluster, whose gravitational field acted as a lens and brightened it by a factor of 3.7.

The James Webb Space Telescope looked back to a time when the universe, just after the Big Bang, was only a billion years old, and found the 'Sleepy' galaxy. Unlike its neighbors, which shone with young stars, it looked tired and dim.

The early Universe is often imagined as a nursery: most galaxies there are amorphous blobs, rowdy and irregular, choking on gas and bursts of star formation.