жуткое действие на расстоянии

Переводчик отвлекается на каждый шорох в зале — и час совещания превращается в два. Примерно так тепловой шум мешает квантовой телепортации: частицы-переносчики теряют синхронность, и сообщение портится.

Квантовая запутанность — явление, при котором состояния двух или более частиц оказываются взаимосвязанными независимо от расстояния между ними — обычно связывает внутренние свойства, такие как спин или поляризация. Однако в новой работе впервые реализована запутанность самих положений двух атомов в пространстве.

Две частицы, разнесённые на километры, меняют состояния согласованно, словно между ними нет расстояния. Это называют квантовой запутанностью, и с момента открытия она ставит физиков в тупик: никакой известный переносчик не может двигаться быстрее света, а корреляции появляются мгновенно.

Оркестр, где каждый музыкант играет свою партию, не слушая других. Вдруг, без видимого приказа, соседи по пульту начинают идеально синхронизироваться, но общей мелодии ещё нет. Нечто подобное происходит в некоторых материалах при охлаждении: электроны теряют энергию, словно готовясь к сверхпроводимости, но так в неё и не переходят.

Шарик на склоне с двумя ямками обычно скатывается в ближайшую и затихает. Но если склон слегка деформирован и «помнит» недавние толчки, шарик может надолго зависнуть на полпути — в узком месте, откуда не хочется уходить. Именно такой фокус проделали физики со светом.

Кастрюлю с водой только что перестали мешать: воронки и водовороты постепенно успокаиваются, жидкость становится гладкой. Похожий процесс, но в квантовом мире, происходит в сверхтекучем гелии или в облаке ультрахолодных атомов. Только вместо водяных воронок там — невидимые вихревые нити, тончайшие квантовые «смерчи», пронизывающие вещество.

Свет огибает массивные тела — это известно со времён Эйнштейна. Но что, если само притяжение — не плавная ткань пространства, а поток крошечных частиц-переносчиков? Тогда луч, проходя мимо частицы, должен не просто изгибаться, а вступать с ней в особые квантовые отношения. Эти отношения называют запутанностью.

Два музыканта играют дуэтом. В идеальном зале они слышат друг друга идеально и постепенно входят в резонанс. Но попробуйте играть в комнате, где кто-то постоянно хлопает дверью. Казалось бы, ритм собьётся. А вот и нет: иногда именно этот случайный хлопок заставляет обоих подстроиться мгновенно. Примерно так ведут себя две квантовые частицы — кубиты — когда вокруг них шумит среда.

Атомное ядро — это не просто мешок с протонами и нейтронами. Это квантовая система, где частицы связаны невидимыми нитями запутанности. Когда два протона или нейтрона взаимодействуют, их состояния переплетаются так, что описать одно без другого невозможно.

Представьте кухню, где сотни поваров одновременно готовят. Обычно чем больше людей, тем сильнее беспорядок. В квантовой физике меру такого беспорядка назвали энтропией — величиной, которую ввёл Джон фон Нейман, обобщив классическое понятие на квантовые системы. Для системы из многих частиц энтропия, как правило, растёт с их числом.

Два мюона рождаются в распаде эта-мезона и разлетаются, связанные квантовой запутанностью. Один экспериментатор, Алиса, измеряет спин отрицательного мюона, а другой, Боб, регистрирует направление позитрона от распада положительного мюона. Казалось бы, порядок событий должен влиять на корреляции. Но вычисления показывают обратное.

Два курьера выезжают из одного города в противоположные стороны. Через час каждый вскрывает конверт: в одном лист с надписью «плюс», в другом — «минус». Как они узнали, кому что достанется? В квантовом мире такая пара называется запутанной, и её частицы ведут себя точно так же: измерение одной мгновенно определяет состояние другой, даже если их разделяют километры.